Elizabeth worked as an account executive with The Agency on its inaugural team